Loreen, la popstar rappresentante della Svezia, ha trionfato all’Eurovision Song Contest 2023, conquistando il favore del pubblico e degli altri stati partecipanti al concorso. Questa è la seconda volta che la Svezia si piazza al primo posto in classifica. Chi è Loreen, l’artista vincitrice?
La classifica dell’Eurovision Song Contest
Ecco la classifica finale della 76esima edizione dell’Eurovision:
- Svezia | Loreen – Tattoo con 583 punti
- Finlandia | Käärijä – Cha Cha Cha con 526 punti
- Israele | Noa Kirel – Unicorn con 362 punti
- Italia: Marco Mengoni – Due Vite con 350 punti
- Norvegia | Alessandra – Queen of Kings con 268 punti
- Ucraina: TVORCHI – Heart of Steel con 243 punti
- Belgio | Gustaph – Because Of You con 182 punti
- Estonia | Alika – Bridge con 168 punti
- Australia | Voyager – Promise con 151 punti
- Repubblica Ceca | Vesna – My Sister’s Crown con 129 punti
- Lituania | Monika Linkytė – Stay con 127 punti
- Cipro | Andrew Lambrou – Break A Broken Heart con 126 punti
- Croazia | Let 3 – Mama ŠČ! con 123 punti
- Armenia | Brunette – Future Lover con 122 punti
- Austria | Teya & Salena – Who The Hell Is Edgar? con 120 punti
- Francia: La Zarra – Évidemment con 104 punti
- Spagna: Blanca Paloma – Eaea con 100 punti
- Moldavia | Pasha Parfeni – Soarele şi Luna con 96 punti
- Polonia | Blanka – Solo con 93 punti
- Svizzera | Remo Forrer – Watergun con 92 punti
- Slovenia | Joker Out – Carpe Diem con 78 punti
- Albania | Albina & Familja Kelmendi – Duje con 76 punti
- Portogallo | Mimicat – Ai Coração con 59 punti
- Serbia | Luke Black – Samo Mi Se Spava con 30 punti
- Regno Unito: Mae Muller – I Wrote A Song con 24 punti
- Germania: Lord of the Lost – Blood & Glitter con 18 punti
Chi è Loreen?
Lorine Zineb Noka Talhaoui, meglio conosciuta come Loreen, è nata il 16 ottobre 1983 a Stoccolma, in Svezia, ma la sua famiglia ha origini berbere marocchine. La sua carriera musicale decolla nel 2004, quando partecipa alla prima edizione del talent show svedese Idol, piazzandosi al quarto posto. L’anno successivo pubblica il suo primo singolo, “The Snake”, e inizia a lavorare come presentatrice televisiva per TV400. Nel 2012 partecipa a Melodifestivalen, il programma di selezione del rappresentante svedese all’Eurovision, e vince il programma con la canzone “Euphoria”.
Oltre alla sua carriera musicale, Loreen è anche attiva dal punto di vista politico e si batte per i diritti umani e non solo. Durante una visita in Bielorussia, ha incontrato Viasna Baliatski, moglie del giornalista indipendente e prigioniero politico Ales Baliatski. I suoi testi vantano sempre messaggi di inclusione e libertà.
Le unghie in pietra di Loreen: il significato della nail art
Durante la finale, Loreen ha scelto di esibirsi a piedi nudi, indossando un nude look semi-trasparente. La cantante ha optato per qualcosa di semplice ed essenziale, evitando outfit vistosi. Ha scelto di indossare una tuta color fango, con pannelli di tulle trasparente alternati a dettagli in pelle, incorporando “ginocchiere” e maniche lunghe. La parte anteriore presentava un effetto stringato con cut-out sulla pancia. La tuta è stata creata da Fadi El Khoury, uno stilista svedese. Non si poteva non notare il tocco eccentrico nel look dell’artista: le sue unghie a forma di artiglio!
La nail art elaborata della cantante era semplicemente impossibile da non notare. Loreen ha optato per un set di unghie-artiglio extra lunghe, che sembravano delle autentiche opere d’arte in miniatura. Dietro a questa lavorazione c’è Danielle Lundgren, una talentuosa nail artist di Stoccolma. In un’intervista con PBL Magazine, Danielle ha spiegato che la sua creazione si basava su un’idea precisa, studiata attentamente in base alle indicazioni fornite direttamente da Loreen.
“Loreen mi ha detto che il tema della sua performance sarebbe stato ispirato da Dune” ha raccontato. Difatti l’esibizione si è svolta in un’ambientazione arida che ricorda il deserto, come su un letto di sabbia circondato da vento e nebbia. Non a caso le unghie sono fatte di pietra: “La combinazione di colori è ispirata a un cristallo di quarzo fumé. Ne ho comprato uno, l’ho smontato e l’ho messo sulle unghie. Volevo che sembrasse sporco, ma comunque glam. Per l’Eurovision ho realizzato 5 set di unghie che mi ci sono volute circa 2 settimane, perché ogni set era diverso in cristalli e colori” ha spiegato la nail artist.
Il quarzo proviene dalla Svezia, è stato un modo per canalizzare le energie della propria terra sul palco, facendole esplodere al meglio. La cantante vive un rapporto molto intimo e profondo con la natura: basti pensare che prima della finale a Liverpool, per evocare il potere del posto ha trascorso un intero pomeriggio sotto la pioggia battente e con le mani affondate nella terra, in armonia con la natura, per sentirne le vibrazioni e farle proprie. La natura ha ispirato il palco e il look coi suoi elementi, fornendo il punto di partenza e configurandosi anche come punto di arrivo, in cui ritrovare se stessi.
Testo, traduzione e significato di Tattoo
Di seguito il testo e la traduzione di Tattoo, brano di Loreen.
I don’t wanna go
But baby we both know
This is not our time
It’s time to say goodbye
Until we meet again
Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I’ll be thereNo, I don’t care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You stuck on me like a tattoo
No, I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You stuck on me like a tattooI’m letting my hair down
I’m taking it cool
you got my heart in your hand
Don’t lose it my friend
It’s all that I gotAnd now violins playing and the angels crying
when the stars align then I’ll be thereNo, I don’t care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You stuck on me like a tattoo
No, I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You stuck on me like a tattooOh, I don’t care about them all
Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You stuck on me like a tattoo
I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You stuck on me like a tattooAll I care about is love
Oh oh oh
All I care about is love
You stuck on me like a tattoo
La traduzione:
Non voglio andare
Ma baby lo sappiamo entrambi
Questo non è il nostro momento
È il momento di salutarci
Fino a quando ci incontriamo di nuovo
Perché questa non è la fine
Verrà un giorno
Quando troveremo la nostra strada
I violini suonano e gli angeli piangono
Quando le stelle si allineeranno allora io ci sarò
No, non mi interessano tutti
Perché tutto ciò che voglio è essere amato
E mi importa solo di te
Mi sei rimasto addosso come un tatuaggio
No, non mi importa del dolore
Camminerò attraverso il fuoco e attraverso la pioggia
Solo per avvicinarti a te
Mi sei rimasto addosso come un tatuaggio
Mi sto sciogliendo i capelli
Lo sto prendendo bene
hai il mio cuore in mano
Non perderlo amico mio
È tutto quello che ho
E ora i violini suonano e gli angeli piangono
quando le stelle si allineeranno, allora sarò lì
No, non mi interessano tutti
Perché tutto ciò che voglio è essere amato
E mi importa solo di te
Mi sei rimasto addosso come un tatuaggio
No, non mi importa del dolore
Camminerò attraverso il fuoco e attraverso la pioggia
Solo per avvicinarti a te
Mi sei rimasto addosso come un tatuaggio
Oh, non mi importa di tutti loro
Perché tutto ciò che voglio è essere amato
E mi importa solo di te
Mi sei rimasto addosso come un tatuaggio
Non mi importa del dolore
Camminerò attraverso il fuoco e attraverso la pioggia
Solo per avvicinarti a te
Mi sei rimasto addosso come un tatuaggio
Tutto quello che mi interessa è l’amore
Oh oh oh
Tutto quello che mi interessa è l’amore
Mi sei rimasto addosso come un tatuaggio
La canzone parla di un amore finito e di una riflessione della cantante su come tutto ciò che vuole nella vita è essere amata. La metafora di un “tatuaggio”, è che il suo amore è permanente. Di seguito il video dell’esibizione: